CHINA'S LARGEST RED CULTURESTUDIO

国家5A级旅游景区邓小平故里中国·广安红色影视城，距邓小平故居1公里，距广安市中心2.5 公里，总规划用地面积3450亩，几大核心景区：1、游客集散中心（王城拍摄区）；2、“亚洲第一宽瀑”湟龙峡大瀑布；3、中国最大湟龙峡大峡谷卧龙台梦幻表演区；4、湟龙峡野人谷；5、湟龙峡大峡谷游览拍摄区；6、欧洲城、民国城游览拍摄区；7、春天故事生态游览拍摄区等。

Guang'an Red CultureTourism City of China islocated in Guang'an,Sichuan Province,1 kilometers away from Deng Xiaoping'sformer residence, 2.5 kilometers away fromthe downtown of Guang'an city,The total planned area is 3452 mu, thereareseveral scenic spots: 1,TouristsDistribution Center; 2,"Asia'sWidest Waterfall "Huang LongGorge Waterfall;3,China's LargestHuangLong Gorge Performing Area;4,Huang Long Gorge Savage Valley.5,HuangLong Gorge Shooting Area6,European City; 7, Ecological Tour Area of SpringStory etc..

中国·广安红色影视旅游城是中国最大的红色影视拍摄基地，四川省重点工程、邓小平同志诞辰110周年献礼项目。

Guang'an RedCulture Tourism Cityof China(GRCTCC)is the largest red culture movie and TVbase of China,with thefunction of red culture tourism、red culture experience、business service.GRCTCC is the keyinvestment project of Sichuan Province,and also the tributeproject for The 110Anniversary of the birth of Comrade Deng Xiaoping.

千年万春桥-卧龙台（小平桥）

WAN CHUN BRIDGE - WOLONG BRIDGE(XIAO PING BRIDGE)

万春古桥--卧龙桥（小平桥）——已有1300多年历史，后修缮于清朝同治8年（公元1869年），位于国家5A级旅游景区邓小平故里，桥底锁桥石下刻有“皇清同治八年己巳下浣氏南晴宜同续周氏人和建修万春桥万人缘”等题记，犹可看出当年的雄壮和历史厚重，万春桥是广安境内保存最为完好，建筑艺术最为精美的古代桥梁，童年时代的邓小平经常在此玩耍。Wan Chun Bridge - WolongBridge(Xiao Ping Bridge)-- Built inTongzhi eighth years (AD 1869)of QingDynasty, located in the Xiexing town ofGuang'an District,acrossing the XixiRiver, Wan Chun Qiao is a single-hole stonebridge, a pair of giant stone lionsstanding on both sides, Wan Chun Qiaoisnot only the most well preserved, but also the most exquisite ancientbridgearchitecture in territory of Guang'an city, Deng Xiaoping spent hischildhoodhere.

万年湟龙峡(亚洲第一宽)大瀑布

ASIA'S WIDEST WATERFALL

湟龙峡大瀑布——亚洲第一宽瀑，宽约147米，落差大，气势磅礴，摄人心魄。那飞溅的水露，像珍珠洒落，阳光之下，光彩夺目，如入仙境，“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”的诗句，绝不是李白天马行空的想象。万春古桥和湟龙峡大瀑布是伟人邓小平儿时最喜欢游玩的地方之一。

Huang Long XiaWaterfall -- Thewidest waterfall inAsia, 147 meters wide, breathtaking.The splash ofwater dew look like pearls inthe sunshine, Its brightness dazzles eyes.Wan ChunBridge and Huang Long Xiawaterfall is Deng Xiaoping's favorite place to play inhis childhood.

亿年火山群

VOLCANO GROUP OF BILLIONYEARS

中华原始火山群遗址，五个火山形成的火山群被激活，火山开始喷发，火山口浓烟滚滚，火光闪闪，火山不断向空中喷射着火焰，熔岩如河流一般溢出，产生火光闪电……

In the chineseoriginal volcanosites of Huang Long gorge, five-volcano group is activated, the volcanobegins erupting smoke,flashing,blazing constantly, lava overflows likerivers......

湟龍大峡谷卧龍台表演城

THE GRAND CANYON DAM PERFORMINGCITY

湟龙大峡谷卧龙台表演城——利用自然景观为背景，打造可容纳8000-10000人观看的中国最大的卧龙台实景表演舞台，远古火山岩浆喷发自然形成，场面壮观，气势宏伟。

The Grand CanyonDam PerformingCity-- Using the natural landscape as the background, buildingthe largestcanyon performance stage that can accommodate 8000-10000 peoplewatching theshow at the same time, it will be spectacular and magnificent.

好戏连台 我们都在这里拍大戏

FANTSTIC MOVIES AND TV SERIES

中国·广安红色影视城拍摄过《川东游击队》、《大西南剿匪记》、《少年邓小平》，中央重大革命与历史题材红色经典电影《第一军规》、《毛泽东与杨开慧》（又名《风雨杨开慧》）等众多影视作品，另外，《邓小平》、《毛泽东家事》、《湟龙峡客栈》等多部影视剧正在影视城筹拍。

TV series"Juvenile Deng Xiaoping" has been filmed inGuang'an Red CultureTourism City of China(GRCTCC) , so did the greatrevolutionary and historictheme red movie " Mao Zedong and Yang Kaihui(also known as "Stormylife of Yang Kaihui ").

湟龍村（红军村）

HUANG LONG CUN(RED ARMY VILLAGE)

湟龙村——清末川东民居村落，位于西溪河上万春古桥和湟龙峡大瀑布西侧，为皇家官道驿站，现为大景观、大休闲、品茶聚餐理想之地。

Huang Long Cun-- The village ofEastern Sichuan in Qing Dynasty, located on the west sideof Wan Chun Qiaoand Wanchun waterfallsby the Xixi River, for the Royal station in thepast,which is the ideal placefor drinking tea, dinner,leisure and viewing.

旅游线路图

TOURING ROUTE MAP

皇家主城门-古战场跑马场-清朝火车站-万春古桥-红军街-湟龙峡大瀑布-龙母石-野人谷-战争遗址-龙湟阁-卧龙台表演城-比武招亲擂台-杨开慧故居-湟龙老街-皇家城门口

The Main Gate -Horce-racing-Train Station - Wan Chun Bridge - Hongjun Street - Waterfall - LongmuStone - Savage Valley - WarRuins - The Dragon Pavilion -Wolongtai PerfomingCity-Contest For A Spouse- TheFormer Residence Of Yang Kaihui - Huang Long OldStreet - The Entrance OfMain Gate